Learning through objects from the Islington Education Library Service’s handling collection

Beer Stein, Germany

This stein has a dark blue background glaze and a metal hinged lid. It is decorated with a dancing couple framed against the Bavarian Alps and the slogan Ein trunk beim tanz in ehren den wird dir niemand wehren, which translates as ‘When dancing, a drink’s no harm, no one can bid you nay.’ The place shown in the name, Obing, is in Bavaria, south eastern Germany.

The beer stein is a traditional form of drinking vessel that originated in Germany during the 13th century.  The word stein is a shortened form of Steinzeugkrug, which is German for stoneware jug or tankard. Stoneware is tougher and harder than other forms of clay based material. The clay vitrifies during firing and becomes very hard and non-porous once cool. Potters refer to this process as maturation.

The hinged lid, as seen in the stein above, came into use after the Black Death had killed millions of people across Europe. As well as the plague, invasions of flies in Europe caused further widespread disease.  It became clear that standards of hygiene made a difference in the number of fatalities and so several German states passed sanitation laws to try to reduce the spread of disease.  These laws required that food and drink containers be covered and also restricted the ingredients that could be used in beer making. Until then, any scraps such as rotting bread, cabbages, and eggs were thrown into the beer mulch but by insisting that only hops, cereals, yeast, and water be used, this stopped rotten food entering the beer making process. The knock-on effect of this was that the taste of German beer improved, and it became known as a superior alcoholic drink.

Beer Stein
Beer Stein
Beer Stein

This stein has a dark blue background glaze and a metal hinged lid. It is decorated with a dancing couple framed against the Bavarian Alps and the slogan Ein trunk beim tanz in ehren den wird dir niemand wehren, which translates as ‘When dancing, a drink’s no harm, no one can bid you nay.’ The place shown in the name, Obing, is in Bavaria, south eastern Germany.

The beer stein is a traditional form of drinking vessel that originated in Germany during the 13th century.  The word stein is a shortened form of Steinzeugkrug, which is German for stoneware jug or tankard. Stoneware is tougher and harder than other forms of clay based material. The clay vitrifies during firing and becomes very hard and non-porous once cool. Potters refer to this process as maturation.

The hinged lid, as seen in the stein above, came into use after the Black Death had killed millions of people across Europe. As well as the plague, invasions of flies in Europe caused further widespread disease.  It became clear that standards of hygiene made a difference in the number of fatalities and so several German states passed sanitation laws to try to reduce the spread of disease.  These laws required that food and drink containers be covered and also restricted the ingredients that could be used in beer making. Until then, any scraps such as rotting bread, cabbages, and eggs were thrown into the beer mulch but by insisting that only hops, cereals, yeast, and water be used, this stopped rotten food entering the beer making process. The knock-on effect of this was that the taste of German beer improved, and it became known as a superior alcoholic drink.

Term:
Description:
Black Death
Outbreak of bubonic plague that was pandemic throughout Europe and much of Asia in the 14th century.
Porous

Allows water, air, or other fluids to pass through it.

Stoneware
A hard opaque pottery, fired at a very high temperature.
Vitrifies

To convert or be converted into glass.